翻訳つきの海外事務対応の始め方|必要なものと、始めるまでにかかる日数

執筆者:

カテゴリ:

翻訳つきの海外事務対応の要点決めるのに要る数値だけ先に出しています
AIツール代
0〜3000円/月
月の作業時間
8〜30時間
始めるまで
5
使う道具
2
未経験から無料枠だけで始められる

○があるもの、×が無いものです。

翻訳つきの海外事務対応を始めるのに何が要るのか、手を動かし始めるまでに何日かかるのかを整理しました。実務の経験が要る仕事で、AIツール代は月0〜3,000円が目安です。

翻訳つきの海外事務対応とはどんな副業か

海外取引先とのやり取りを、翻訳しながら代行します。

分類 事務・データ
AIツール代の目安 月0〜3,000円
無料で始められるか 無料枠だけで始められる
必要なスキル 外国語の基礎
経験の要否 実務経験が要る
月の作業時間 8〜30時間
使うAIツール DeepL・Grammarly
始めるまでの日数 5日

始めるまでにやること

翻訳つきの海外事務対応は、次の順で進めると5日ほどで最初の作業に入れます。

  1. DeepLとGrammarlyのアカウントを作る(無料枠だけで始められる)
  2. 外国語の基礎が足りているかを、1件つくって確かめる
  3. 作ったものを見本として出せる形にする。見本が無いと受注できない
  4. 8時間から受けられる範囲で募集を出す

始める前に知っておくこと

契約に関わる文面は自分で訳さず専門家を通してください。

翻訳つきの海外事務対応と近い副業

事務・データには似た仕事が並びます。始めるまでと、何が違うのかを並べます。

副業 始めるまで 何をする仕事か
翻訳つきの海外事務対応 5日 海外取引先とのやり取りを、翻訳しながら代行します。
議事録の作成代行 1日 会議の録音から、決定事項と宿題を分けた記録を作ります。
データ入力と整形 1日 バラバラの形式のデータを、決めた形に揃えて納めます。
リサーチ代行 2日 調べてほしい事柄について、出典つきでまとめて渡します。

DeepL・Grammarlyを使うほかの副業

道具を増やすより、覚えた道具で受けられる仕事を増やすほうが早く回ります。翻訳つきの海外事務対応と同じ道具を使う副業です。

副業 分類 重なる道具 月のツール代
日本語記事の英訳 文章・記事 2種 月0〜3,000円
越境ECの出品支援 販売・EC 1種 月0〜2,400円
英文記事の日本語化 文章・記事 1種 月0〜4,200円

事務・データのほかの副業

よくある質問

翻訳つきの海外事務対応は未経験でも始められますか?

実務の経験が要ります。外国語の基礎を仕事で使ったことがない場合は、別の副業から始めるほうが早いです。

始めるのにいくらかかりますか?

AIツール代が月0〜3,000円です。無料枠の範囲で試せるので、最初の1件は費用をかけずに作れます。

翻訳つきの海外事務対応を別の角度から見る

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です